...in Jamaika verboten ist, frage ich den Kommunikanten, ob es nicht Probleme mit der Polizei gegeben hätte. Er zuckt die Achseln: „Manchmal kommen sie und reißen’s raus. Und was ist? Sie wachsen von neuem. Sind sie vielleicht nicht Landsleute?“ Das Verbot ist rein formal. Vor einigen Tagen verkaufte man bei......
...Dem Sturz dieser Regierung folgten jahrzehntelange Militärdiktatur und Repression in Guatemala. Monteroso ist Autodidakt und hat bisher nur wenige Bücher veröffentlicht. Aber die wenigen Werke, die von ihm vorliegen, bestechen durch einen kaum zu übertreffenden Lakonismus und geistigen Witz. Aufschußreich über Person und Schriftsteller Monteroso ist folgendes Interview aus dem......
...beteiligt gewesen zu sein. Die Vertreter der Guerilleros hatten immer wieder betont, wie wichtig das Tempo der Verhandlungen für die URNG sei, daß aber „der Inhalt der zu treffenden Vereinbarungen noch wichtiger ist“. Sieht man sich das Verhandlungsergebnis an, dann scheint sich der Optimismus der Generalkommandatur der URNG im Hinblick......
...Erzählungen, das ziemlich merkwürdig ist: Wenn Du es Stück für Stück liest, sind es Erzählungen, aber wenn man es von Anfang bis Ende liest, ist es ein Roman, dann ist jede Erzählung ein Kapitel. Im Oktober erscheint ein zweiter Roman, auch in Spanien, mit einer Hauptfigur wie dem alten Zahnarzt,......
„Angst vor Borges“ ist der Titel eines Zeitungsartikels von Juan Antonio Rodríguez Tous, den das spanische Regionalblatt ‚El Diario Montanes‘ im August 1994 veröffentlichte. Angst bedeutet für Rodriguez Tous, daß dem Leser nach der Lektüre von Borges Erzählungen nur zwei Möglichkeiten bleiben, ihn auf ewig zu verehren oder für immer......
...ihr von all meinen Betrügereien. Ich belog sie nicht über Mayra, mit der ich jetzt zusammen bin. „Liebling, es ist schon spät. Wach auf! Denk daran, daß wir uns mit Mayra im Rehabilitationszentrum für Kinder treffen wollten.“ „Was?“ „Aufstehn! Es ist spät! Ich dachte, du bist schon fertig. Meine Güte!“......
...Gebietes, das der direkten Kontrolle des spanischen Herrschers unterstand). Dieser bestand aus einem Verbund sogenannter reducciones (etwa unseren Stadtstaaten vergleichbar) mit jeweils bis zu zehntausend Guarani-Indianern und ein bis zwei Patres als Leiter der neuen Gemeinden. Einmalig muß genannt werden, was die Jesuiten und die Guarani-Indianer in Südamerika schufen. Für......
...sie reden. So gesehen ist die Sprache natürlich Programm. Es fällt am Anfang schwer, damit zurechtzukommen. Und einfach ist es bis zum Schluß nicht, aber man wundert sich zumindest nicht mehr so sehr. Voraussetzung ist natürlich, daß man bis zu Von neuem hörte er: Hesychastischer Rhythmus, wir können beginnen durchhält,......
...Geschichte gehorchend, rufen die Präsidenten den Namen Vicente Guerreros am Festtag des Grito de Dolores. Guerrero ist einer der Gewinner der offiziellen Geschichte. Er brachte es ebenfalls zum Namensgeber eines Bundesstaates, doch in Wahrheit hat er nach Morelos Tod nichts mehr zustande gebracht. Man sagt ihm großen Mut und einen......
...Licht, die andere Schatten“, ist dualistisch. Das Buch erfüllt alle Anforderungen an das Genre des Abenteuerromans: die Erzählstruktur ist auf Spannung angelegt, die Schauplätze sind exotisch und das nicht nur für die ausländischen Leser, nein, auch für das chilenische Lesepublikum war und ist der äußerste Südens des Heimatlandes noch weitgehend......