Kolumien: Die „Gaboteca“ geht online
|Die kolumbianische Nationalbibliothek mit Sitz in Bogotá eröffnete am 15. April die Sektion „Gaboteca“ auf ihrer Website, die dem 2014 verstorbenen Schriftsteller Gabriel García Márquez gewidmet ist. Hier finden sich zum einen Informationen zu allen Romanen des Schriftstellers, zum anderen auch Hinweise zu Übersetzungen, Rezeption und Einfluss der literarischen Werke des Nobelpreisträgers in internationalen Veröffentlichungen. Die Direktorin der Nationalbibliothek, Consuelo Gaitán, kann sich vorstellen, sollte das Projekt „Gaboteca“ Erfolg haben, ähnliche Archive für weitere Schriftsteller des Landes anzulegen. Der wissenschaftliche Leiter des Projekts, Nicolás Pernett, macht darauf aufmerksam, dass der Online-Katalog auch Veröffentlichungen zum Vorschein bringe, die eher kurioser Natur seien: etwa ein Aufzählung aller Tiere, die im Werk Márquez einen Auftritt hätten; oder das einzige Drehbuch, welches der Autor je verfasst hätte. Die Seite ist verfügbar unter http://www.bibliotecanacional.gov.co/lagaboteca. Sie diene ihren Machern zufolge allen Freunden der Literatur Márquez‘, die sein Werk wiederentdecken und neue Aspekte darin finden wollten. (Bildquelle: José Lara_)