Quetzal Vogel
News Icon
Quetzal

Politik und Kultur in Lateinamerika

Autor:innen Archiv

Alfonso Jaramillo

Anzahl der Beiträge: 27

Die Begegnung

Was ich jetzt gerade schreibe und vortrage, trug sich vor ein paar Jahren in meinem Geburtsland zu. Meine Rückkehr aus Europa lag noch nicht lange zurück und ein Freund lud mich ein, im Literaturcafé „Das Pendel“ eine Lesung zu halten. Freudig nahm ich die Herausforderung an und begab mich zu…

Opuestos

El jefe era fuera de serie, un poco raro pero buena gente, a veces uno creía adivinarle los pensamientos y nada, que salía con lo que menos se esperaba. Recuerdas cuando buscando trabajo entramos por primera vez a su despacho. Sí, a mí también por poco se me fugan los…

El retorno

¿Cuánto tiempo había pasado desde la última vez que tuviste problemas con la policía? ¿Uno, dos años? No, exactamente tres años tres meses y tres días. Contabas cada día desde aquel en el que te regresaron. La última vez fue allá, „en ese país de mierda“ – como tu decías.…

Ojos, puerta del engaño

Luego de perder aquel sentido, únicamente me quedó el común. El común denominador de todos los mortales: La vida. Primero tuve una existencia bicolor. Nadie lo supo y pensaron que era retardado, daltónico, disléxico y me dejaron en el mismo primer grado cuatro años, hasta que cambiaron de profesor. Era…

Sitio Equivocado

Muchos habrán tenido una de esas noches. Minutos que se alargan hasta convertirse en horas cuyo tiempo necesita despertar para seguir su camino, pensamientos fijos que se apoderan del alma y la arrastran por un desolador laberinto que carcome el ánimo hasta que no quedan fuerzas para dormir. Fuera de…

El peor día de tu vida

El peor día de tu vida, aquel viernes en el que el tiempo sufrió un ataque de catalepsia – te enteraste de eso el sábado siguiente en el periódico. Estabas listo, llevabas el traje deportivo -como cada viernes- y apenas te habías despegado de la silla fatigada de tus secas…

Juegos

Se sintió la maldad. Todos la sentimos. Había entrado por la ventana y nos acariciaba, nos coqueteaba. Más fuerte que el miedo fue la pesadez de cuerpo, la fuerza envolvente, la lucidez para saber que esa era la antimateria que buscábamos, el negativo de lo que nos rodea. No sé…

Der schlimmste Tag deines Lebens

Das war der schlimmste Tag deines Lebens, jener Freitag, an dem die Zeit einen kataleptischen Anfall hatte – wie du am Samstag darauf in der Zeitung lesen konntest.
Du warst zum Aufbruch bereit, hattest – wie jeden Freitag – deinen Trainingsanzug an und warst gerade von deinem Stuhl aufgestanden, der…

Die Rückkehr

Wie lang war es her, dass du das letzte Mal Probleme mit der Polizei hattest? Ein oder zwei Jahre? Nein, genau drei Jahre, drei Monate und drei Tage. Du hast die Tage gezählt, seit jenem, an dem sie dich zurückschickten. Das letzte Mal, das war dort, in diesem „Scheißland“, wie…

Alfonso Jaramillo - Poemas

LA TORRE Busco una torre
en la frontera del desierto
donde puedan caminar los ojos
sobre la piedra derrotada por el tiempo
masticada por el sol
bañada por el viento.
Busco una torre
que me deje girar los ojos
al otro lado de la frontera
que no me esconda
las…