Quetzal Vogel
News Icon
Quetzal

Politik und Kultur in Lateinamerika

Autor:innen Archiv

Dagoberto Santillana

Anzahl der Beiträge: 8

Versos existencialistas (A la manera de poema sinfónico en dos movimientos) [Teil II]

2° movimiento (Continuidad y/o discontinuidad …) Continuidad y/o discontinuidad: continuidad del discontinuo dual, discontinuidad del continuo dual, realidad de la discontinuidad e irrealidad de la continuidad. Continuidad y/o discontinuidad cuánticas de mundos paralelos en los recónditos de la mente: la demencia o enfermedad de Alzheimer no es una pérdida de

Soliloquio del enterrado

La luna en su inabarcable lejanía
es testigo, está noche, de historias
de cazadores terribles de sorpresas,
de pudientes náufragos encalvecidos, de señoras fastidiadas de sus maridos,
de parejas casadas, cuyos platos se tiran,
de viejos y viejas que se pellizcan las nalgas
y de suicidios, atentados, sucesos infaustos, —…

Lorenzos Traum

Es gibt schöne Träume und solche, die schrecklich sind. Vor Jahren träumte ich, daß ich in Yigualti lebte, einem Ort im Norden des Landes zwischen Palacaguina und Sin Laguna, dessen Name sich aus den Wörtern „yahual“, rund, und „tlilli“, schwarz, zusammensetzt. Das Dorf war gänzlich vom Schrecken gelähmt. Alles hatte…

Mi amiga eres

Contigo sueño
que sueño dormido estando despierto
o que sueño despierto estando dormido.
Sueño contigo.
Gozo de saber que gozas de oír que eres
mi tormento.
Sabes que gozo de saber
que gozas que eres mi tormento.
Gozas de saber que gozo de saber
que gozas que eres
mi tormento.…